Dropdown missing from "update original message" in text reply