It is in fact the backslashes. They themselves should be escaped (\\ for \). It also appears to be a known issue so the only thing you can do is wait for it to get fixed.
\\
\
STRING: "\ ESCAPED: \"\\
